한국문화를 보다 체계적이고 심층적으로 소개하기 위하여 그 동안 발행되었던 한국문화예술 전문지인 Koreana의 기사들을 주제별로 간추려 4권의 영어판 단행본으로 발간하였습니다.
한국의 문화유산시리즈Ⅰ
Fine Arts (한국의 전통미술, 1994)
외국인들 사이에서 한국은 중국과 일본의 문화를 전달하는 다리역할을 하는 국가로 생각되는 경우가 종종 있다. 그러나 한국은 자체적으로 일군 중국?일본과는 다른 독특한 문화를 가진 나라이다. 「한국의 전통미술」은 한국의 역사/문화적 배경을 바탕으로 형성된 고유의 아름다움과 멋을 소개한다.
한국의 문화유산시리즈Ⅱ
Thought and Religion (한국의 사상과 종교, 1996)
한국은 여러 종교들이 공존하는 국가이다. 「한국의 사상과 종교」는 한국의 사상적 기둥이 된 불교, 유교, 샤머니즘 그리고 기독교 등을 소개함으로써 한국의 역사적 종교현상을 소개한다.
한국의 문화유산시리즈 Ⅲ
Performing Arts (한국의 공연예술, 1997)
그 동안 잘 알려지지 않았던 한국 예술 전반에 대한 관심이 세계 곳곳에서 일고 있다. 「한국의 공연예술」은 한국 공연예술의 사회/문화적 배경, 변천과정과 현황 등을 전통예술에서부터 현대예술에 이르기까지 전반적으로 소개한다.
한국의 문화유산시리즈 Ⅳ
Traditional Lifestyles (한국의 생활문화, 1997)
「한국의 생활문화」는 의식주 문화를 통해 충효(忠孝)를 기본적인 가치덕목으로 생각해온 한국의 생활상을 소개한다.