| 내용 |
안녕하세요, 2021 KF 글로벌 챌린저 프랑스 콜레주드프랑스 한국학연구소도서관에서 인턴십을 진행 중인 정예진입니다. 8개월차 활동 보고드립니다.
1)연간 도서관 통계
(사진 1) 콜레주드프랑스 한국학도서관 서고 일부
4월 말 2021년 도서관 통계 산출이 진행되었습니다. 그 기간 동안 필요한 몇몇 준비에 참여할 수 있어서 새로운 업무를 경험해볼 수 있었습니다.
특히 도서관 공간 현황 재확인 부분을 담당하였습니다. 먼저, 소장 장서의 총 길이를측정하는 작업이었습니다. 콜레주드프랑스 통계 산출로 매년 도서의 종/권별 수치 및 소장된 도서의 길이를 파악하고 있습니다.
또한 새 도서관리시스템 ALMA를 이용하여 소장 장서를 도서/간행물/논문의 세 분류로 나누어 2021년 12월 31일을 기준으로 장서의 종/권 수를 파악하였습니다. 2021년 구입도서이나 한국의 선편이 묶여 아직 도착하지 않은 책을 제외하고 2021년에 입수된 간행물과 그 길이를 확인한 후 도서관리시스 변경 과정에서 발생된 오류를 콜레주드프랑스의 도서 검색 시스템인 OMNIA를 통해 확인하며수정하였습니다.
2)Périodique Attendu 소장 정보 확인
지난 달부터 진행했던 Périodique 작업을 마무리하였습니다. 시스템 변경 과정에서 “Attendu(입수 예정)”상태로 되어있는 자료들을 실물 자료 확인을 통해 소장 정보를 명확히 하였습니다. 1400여 건의 Périodique Attendu를 모두 확인하며 실물 자료가 들어오지 않을 Attendu 자료는 삭제하고 입수 처리가 누락된 경우는 입수 처리를 완료하였습니다. 해당 작업을 수행하며 신규 간행물 처리도 함께 진행하였습니다.
3)소장 위치 파일 작업
콜레주드프랑스 한국학연구소도서관은 주제별 분류와 함께 수입순 도서기호를 사용하고 있으며 공간을 보다 효율적으로 이용하기 위해 선반높이를 책의 크기에 맞추어 조정하고 있습니다. 이에 따라 서고의 도서기호만을 가지고 책을 관리하는 것은 물론 책을 찾는 데에도 어려움이 발생할 우려가 있기에 편리하고 정확한 확인을 위해 책의 소장 위치를 엑셀 파일로 정리하였습니다. 앞으로도 선반 정리가 계속될 것이기에 선반 정리 및 신규 입수 자료를 정리할 때마다 해당 파일을 수정, 보완해야 할 것입니다.
4)도서 Catalogue 작업
도서 카탈로그 작업을 지속적으로 진행 중입니다. 단행본의 경우 지난 달과 마찬가지로 기존 소장자료 중 SUDOC에 소장정보가 없는 도서를 주로 다루었습니다. 또한 국사편찬위원회 자료들을 신규로 등록하였습니다. 이번에 등록한 국사편찬위원회 자료들은 기존에 장서로 등록되어있는 총서이거나 같은 종의 다른 권호인 책이 많았습니다. 시스템 변경 후 이러한 도서 입고가 처음이기 때문에 어떻게 도서를 등록할 것인지에 관하여 카탈로깅 담당 선생님과 논의하며 진행하였습니다.
5)현지 생활
a.헝가리 부다페스트 방문
부활절 연휴를 이용하여 헝가리 부다페스트에 다녀왔습니다. 연휴 기간 중이어서 많은 곳을 방문해보지는 못하였으나, 바깥에서나마 국립 세체니 도서관을 보고 올 수 있었습니다.
(사진 2) 국립 세체니 도서관 옆 헝가리 국립 박물관
국립 세체니 도서관은 1802년 세체니 백작이 수집한 도서를 국가에 기증하며 만들어졌으며, 헝가리 최초의 공공 기관이자 국립 도서관입니다. 1808년 헝가리 국립 박물관과 합병되기도 하였으나 1949년 다시 도서관이 독립된 기관으로서 역할하기 시작하였으며 1985년에 현재의 위치(부다성)로 이전하였습니다.
비록 도서관 내부를 볼 수 없어 아쉬웠지만, 부다페스트의 발전에 많은 기여를 했던 세체니 백작의 흔적을 확인할 수 있어 의미있었습니다. |
