메인메뉴 바로가기본문으로 바로가기

null > 상세화면

[도서관] 미국 하버드옌칭도서관 민선유 7개월차

  • 등록일 2020.02.10


KF 글로벌 챌린저 월간 활동보고서



상세 활동 보고
작성자 민선유
인턴십 분류 도서관 인턴십
파견기관 미국 하버드대 하버드-옌칭도서관
파견기간 2019년 2월~ 2019년 11월 (총 10개월)
보고서 해당기간 7개월차
내용
안녕하세요, 미국 하버드-옌칭도서관(Harvard-Yenching Library) KF인턴 민선유입니다. 이번 글에서는 8월 1일부터 30일까지의 업무 내용에 대해 말씀드리겠습니다.

1. 한국고서 목록 검토
지난 2월부터 진행하고 있는 프로젝트로, 현재는 1000번대(Philosophy & Religion), 2000번대(Genealogy), 일부 5000번대(Literature) 도서의 목록을 검토하고 있습니다. 고서의 제목과 출판사항(발행지, 발행처, 발행일), 옌칭 소장사항 등을 체크하고 있습니다.
더불어, 고서의 청구기호에 옌칭에서 더 이상 쓰지 않는 별치기호가 있는 경우 삭제하고 수정하는 작업을 진행하였습니다. 그 외에도 후술할 2번과 3번 업무에서 발견한 메타데이터 오류를 수정하였습니다.

2. 한국 고서 디지털화 프로젝트
8월부터는 와이드너 도서관 이미징 서비스에 가 있었던 한국 고서들이 옌칭으로 돌아와서, 돌아온 책들을 체크하고 배가하였습니다. 모든 확인이 끝난 후에는 하버드도서관의 Special Collection 이용내역관리시스템인 Aeon에 해당 내용을 업데이트하였습니다.

3. Rare Book School 마무리
7월 28일부터 8월 2일까지, 미국의 비영리 희귀문헌 교육기관 Rare Book School의 첫 Korean Rare Book 관련 강의인 ‘The History of Books and Printing in Korea’가 하버드-옌칭도서관에서 열렸습니다.
이번 달에는 강의기간동안 사용한 도서들을 원위치에 배가하고 재확인하는 작업을 진행하였습니다. 또 고서 이용 내역을 Aeon에 업데이트하였습니다.

4. 행사 준비 및 참석
하버드옌칭도서관의 Staff meeting에 참여하였습니다.
Rare Book School 강의의 lecturer였던 Beth McKillop 선생님의 presentation에 참석하였습니다. 7월 말에 있었던 RBS 강의를 1시간 분량으로 압축한 발표였는데, 강의 동안 새롭게 배우고 느낀 점들을 정리할 수 있는 시간이었습니다. 서양의 시각에서 바라보는 한국 고문헌의 특징과 쟁점을 다시금 살펴볼 수 있었습니다.
옌칭의 다른 visiting librarian들과 함께 하버드대학 도서관의 외부서고인 Harvard Depository에 방문하였습니다. 기존의 도서관이 문헌의 직접 이용이나 주제별 책 배가를 통한 브라우징을 중시한다면, 이 서고는 효율적인 공간 활용과 문헌의 장기 보관을 중시하는 장소입니다. 이 때문에 책의 크기나 매체유형으로만 책을 분류하며, 8월임에도 서고가 굉장히 추웠습니다. 건물 곳곳의 지게차, 사람 키를 훌쩍 넘는 높은 서고, 제목이 아닌 바코드 넘버로 책을 찾는 시스템 등이 마치 택배물류센터를 연상시켰습니다.

행사 준비 및 참석 사진

8월 말 업무가 끝나는 visiting librarian 두 명의 업무보고회에 참석하였습니다. 이들은 각각 아카이브 검색보조도구(Finding Aids)와 디지털인문학 분야 업무를 담당하였습니다. 대학원생 시절 이론으로만 배웠던 지식들을 실제 현장에서 적용시킬 때의 어려움과 그 방법론에 대해 고민할 수 있는 기회였습니다.